Su obra poética ha recibido numerosos premios nacionales e internacionales. Es autor de los poemarios: Proyectura; Acrobacia del abandono; El lenguaje del ausente; El libro de las interferencias; Propinas para la libertad (Primer Premio / Premio Internacional de Poesía «Poeta en Nueva York» 1997; Los descosidos labios del silencio y Los despojos del sueño / The Debris of Dreams. Su poesía ha sido publicada en más de 60 antologías en inglés, español, francés y portugués, y en numerosas revistas literarias de Estados Unidos, Hispanoamérica y Europa.

'Estoy frente a ti, niña terrible', del poeta José Alejandro Peña, fue publicado en 1994 en Santo Domingo, República Dominicana, por la generosidad de su amigo Enrique Guzmán, quien entonces sentía una gran devoción por la historia, las religiones orientales, la poesía y la filosofía antigua y moderna al igual que Peña